2013
URSS / Fiction / 1976 / 1h35 / 35 mm / Couleur / VOST / français
EMIL LOTEANU
--
Scénario : Emil Loteanu d’après Maxime Gorki
Images : Sergueï Vronski
Musique : Evgueni Doga
Son : Marc Bronchtein
Avec : Svetlana Toma, Grigore Grigoriu, Borislav Brondukov
Production : Mosfilm
Distribution : Arkeion Films
--
Meilleure réalisation, San Sebastian, 1976
Premier prix, Belgrade et Prague, 1977
--
L’histoire est un éloge rendu au peuple tsigane, à son irréductible fierté, à la singularité mystérieuse de sa passion pour la liberté, conquise au prix de sacrifices qui toujours ont une issue tragique. La lutte avec la police des voleurs de chevaux, qui meurent attachés à leur monture plutôt que de se rendre, le refus de Zobar et de Rada de vivre un amour qui leur semble une prison, sont les faits dominants du film: ils exaltent le sens de l’honneur des protagonistes, qui ne s’inclinent que devant la mort. La dimension historique du récit souligne la persécution permanente que l’ordre social, économique (le marchand) et politique (la police), inflige au peuple nomade.
La passion des Tsiganes est de celles qui ne s’achètent ni ne se soumettent. Elle est liée à la magie: envoûtante et maléfique, elle appartient à des forces secrètes, irréductibles à l’ordre humain. La musique enveloppe le film de sa beauté tragique: elle règne sur les scènes de fêtes, auxquelles les danses et les chants des femmes donnent leur pouvoir d’envoûtement, et sur les scènes de deuil où s’exprime la pathétique sagesse du peuple voué à la malédiction.