2009
Géorgie / Fiction / 1928 / 1h24 / 35 mm / N&B / Muet /
• Réalisation : Nikolaï Chenguelaïa
• Scénario : Sergej Tret’jakov et Nikolaï Chenguelaïa d’après le récit éponyme de Aleksandre Qazbegi
• Image : Vladimir Kereselidzé
• Décors : Dimitri Chevarnadzé
• Musique : Iona Tuskia
• Avec : Aleksandre Imedachvili, Kokhta Karalachvili, Kira Andronikachvili, Aleksandre Jorjoliani, Cecilia Cucunava
• Production : Goskinprom Grouzia
• Distribution : Arkeion Films, Neuilly-sur-Seine – Tél. : 01 46 43 23 59 - arkeion@wanadoo.fr
En 1864, le gouvernement tsariste doit procéder à la russification du pays conquis. Il est bientôt confronté à un aul, village tchétchène des montagnes, sur lequel il n’a aucune prise. Et pourtant, ce riche village plaît aux cosaques. Face à une résistance passive à toute épreuve, la tension monte et les affrontements se multiplient. Elisso, la fille du doyen décide de mettre le feu au village: brûlé, il n’appartiendrait à personne… Le réalisateur connaît son but final. Il parle de l’oppression du Caucase. De l’humiliation subie, des énormes souffrances, d’une colère à peine maîtrisée. Un joyau de Géorgie de 1928, sincère et émouvant.