1996
Suisse / Documentaire / 1993 / 54min / Beta / Couleur /
- Réalisation & scénario: Fernand MELGAR
- Image: Camille COTTAGNOUD
- Son: Pascal FLEURY et Bernard SEIDLER
- Musique: Nat King Cole, Andres SEGOVIA, Francisco TARREGA, Narcisso YEPES
- Montage: Stephane GOEL
- Production: CLiMAGE Maupas 8 1004 Lausanne, Suisse
- Interprètes: Fernando et Florinda MELGAR-MESTRE
La Suisse a connu, dans les années 50 et 60, un essor économique sans précédent. Pour faire face à un besoin de main d'oeuvre accru, elle est allée chercher dans le sud de l'Europe près d'un million de travailleurs étrangers, italiens, espagnols et portugais.
Ce film raconte l'émigration de la famille Fernand Melgar qui, comme tant d'autres familles immigrées, est venue s'établir en Suisse, le coeur plein d'espoir et d'illusions. Arrivés en 1963, Fernando et Florinda sont aujourd'hui retournés vivre à Malaga.