2009
URSS / Fiction / 1955 / 1h03 / 35 mm / Couleur / VOST / français
- Réalisation et scénario : Sergueï Paradjanov et Jakov Bazélian
- Scénario : Sergueï Paradjanov et Grigori Koltinov d’après le conte d’Emilian Boukov
- Image : Vadim Verechak et Souren Chahbazian
- Montage : V. Bondina
- Son : Nikolaï Medvedev
- Musique : Igor Chamo et G. Tyrtseau
- Avec : Kostia Roussou, Nodar Chachik-Ogly, Guiouli Tchokhonelidze, Lioudmila Sokolova, Kiril Chtirbou
- Production : VGIK de Moscou et Dovjenko de Kiev
- Distribution : Arkeion films, Neuilly-sur-Seine – Tél. : 01 46 43 23 52 - arkeion@wanadoo.fr
Un très jeune berger, Andriech, reçoit un jour du grand Vainovan, patron des bergers, une flûte magique. Lorsqu’il en joue, tous ceux qui l’entendent en ressentent un immense plaisir, mais la musique éveille la colère d’un mauvais génie, ennemi de toutes choses vivantes qui gît dans une caverne. Celui-ci enlève une jeune fille du village et déclenche un déluge de feu et de vent qui détruit les habitations, sème la mort et la désolation. Jeune femme et troupeaux sont transformés en statuts de pierre dans l’antre du sorcier. Mais Andriech reçoit de nombreuses aides et, lui-même pétrifié, sera délivré par Vainovan, à la tête des hommes du village, au moment où le mauvais génie est sur le point de s’emparer de la flûte magique.