2003
Turquie, Allemagne / Documentaire / 1999 / 1h54 / 35 mm / Couleur / VOST / Français
- Réalisation: Yesim USTAOGLU
- Scénario: Yesim USTAOGLU, d’après une idée originale de Tayfun PIRSELIMOGLU
- Musique: Vlatko STEFANOVSKI
- Image: Jacek PETRYCKI
- Son: Frederick HELM, Christian GOTZ
- Montage: Nicolas GASTER
- Avec: Newroz BAZ, Nazmi QIRIX, Nazmi QIRIX, Mizgin KAPAZAN
- Production: "IFR", The Film Company Amsterdam, Medias Res Berlin
- Distribution: MK2, Paris – Tél. : 01 44 67 30 00
- Primé à Berlin en 1999
Mehmet vit à Istanbul. Un soir de match de football, il se lie d'amitié avec Berzan, un Kurde qu'il sauve d'une bagarre. Il découvre alors la triste réalité des Kurdes exilés dans la grande ville, faite d'humiliations quotidiennes et d'interrogatoires musclés par la police turque. Sa vie finit même par se confondre avec celle de Berzan : il devient lui-même un paria. Mehmet devra, dans des circonstances dramatiques, accompagner Berzan dans un long périple vers l'Est.
En faisant vivre à un non-Kurde le sort des Kurdes, Yesim Ustaoglu montre avec talent l'absurdité et les injustices auxquelles ce peuple est voué. A l'image de la réalisatrice, une Turque qui s'intéresse à la question kurde, Mehmet incarne l'espoir d'une fraternité et d'une réconciliation possibles entre les Turcs et les Kurdes.