Rechercher un film :


Menu gauche


Catalans avant tout !

2012 - 2012

France-Espagne / 2005 / 26 min / vidéo / Couleur /

JULIEN CUNILLERA

La Langue des Signes catalane a récemment été reconnue comme une langue qui “doit être enseignée, protégée et respectée”. Cette victoire, les Sourds catalans la doivent à une longue tradition de lutte pour la défense de leur langue, en Espagne mais aussi en Europe. Ont-ils également été portés par l’histoire de la Catalogne, qui a obtenu son autonomie de haute lutte et dont la langue, interdite pendant quarante ans, est aujourd’hui reconnue langue officielle ?
Comment la spécificité sourde a-t-elle interagi avec la spécificité catalane ? Privés de leur gouvernement autonome et de l’usage de leur langue pendant les quarante ans de dictature franquiste, les Catalans ont lutté et participé à la mise en place d’une politique linguistique à long terme qui a permis au catalan de renaître de ses cendres. La langue catalane est aujourd’hui reconnue langue officielle à égalité avec le castillan, utilisé dans le reste de l’Espagne. L’exemple de la Catalogne nous permet de découvrir et de partager une situation inédite de
lutte commune aux sourds et aux entendants : l’aspiration à être reconnus comme Catalans et à faire valoir leurs langues.