2005
Etats-Unis / Documentaire / 1979 / 28min / 16 mm / Couleur / VOST / anglais
- Réalisation : Les Blank
- Image : Les Blank
- Son : Chris Strachwitz
- Montage : Maureen Gosling, Les Blank, Guillermo Hernandez
- Voix : Maria Antonia Contreras
- Production : Brazos Films
- Distribution : Flower film, El Cerrito, Californie, USA - Tél. : +1 (510)525-0942 - blankfilm@aol.com
Les chansons d’amour du sud-ouest des Etats-Unis reflètent le métissage de la société américaine d’héritage mexicain. Leur poésie mélange des influences européennes et indigènes. Les chansons parlent de chagrin d’amour, de rupture, de mort, de mariage… Elles racontent l’histoire des ces hommes qui s’exilent pour chercher du travail, laissant derrière eux leur fiancée, de ces épouses qui supportent des bons à rien coureurs de jupon…
Les musiciens sont toujours sur la route pour se produire dans les différentes cantinas (bars) du pays. Ce qui compte ce n’est pas tant les quelques pièces qu’ils gagnent, c’est surtout le plaisir qu’ils ont à partager ces chansons populaires. Construit de la même façon que Chulas Fronteras, ce film fait une plus grande place aux morceaux chantés en public. Les commentaires qui structurent le film sont issus des chansons populaires ou de poèmes. Un voyage au cœur de la frontière.