2004
Russie / Fiction / 2002 / 1h35 / 35 mm / Couleur / VOST / Français
- Réalisation: Serguei Bodrov
- Scénario: Serguei Bodrov, Arif Allev, Boris Giller
- Image: Pavel Lebechev
- Musique: Leonid Desyatnikov
- Avec: Oleg Menchikov, Sergueï Bodrov Jr, Djemal Sikharoulidze, Soussana Mekhralieva, Alexeï Jarkov, Valentina Fedotova
- Production: Bg Productions
- Distribution: Les Films Du Paradoxe: Gp ~7, 2, Bis Rue Mertens, 92270 Bois Colomges Tél. : 01 46 49 33 33 Ou 01 46 49 36 23
Une petite troupe de soldats russes, maintenant l'ordre dans le Caucase, est attaquée par des rebelles locaux. Sacha et Vania, les deux survivants, sont capturés et retenus par Abdoul-Mourat, le patriarche d'une ville voisine. Ils doivent être échangés contre son fils, détenu dans une prison russe. Si l'échange ne peut être effectué, ils seront exécutés ...
S'ii n'est jamais dit qu'il s'agit de la Tchétchénie, c'est bien de ce conflit, de la dureté de l'occupation, et des souffrances de la guerre qu'il s'agit. Mais ce film d'une grande humanité, qui met par exemple sur un même plan les parents tchétchènes et les parents russes, nous touche profondément. Autre perspective intéressante : alors que les acteurs parlent tous dans des langues différentes, il fait de façon évidente apparaître le Caucase comme une seule entité.