Montreurs d'ours tsiganes, la danse du passé

« Lorsque nous avons rencontré les montreurs d’ours en ex-Yougoslavie, en 1987, nous ne savions pas alors que leur image allait nous hanter ainsi toute notre vie. Parce que les images ont ceci de plus fort que la réalité qu’elles se confondent parfois en nous avec les mythes fondateurs. Ainsi, ces êtres totalement pauvres, totalement isolés du reste du monde, proches de l’animalité et du sauvage, nous semblent représenter une image singulièrement émouvante de la destinée humaine. » (Bernard Cauvin et Laurent Regnier)