2008
France / Documentaire / 1995 / 1h02 / Vidéo / Couleur /
- Réalisation : Chahal Sabbag Randa
- Image : Frédéric Labourasse, Roby Breidy, Hassan Naamani, Lionel Cousin
- Montage : Yves Deschamps, Catherine Bonétat
- Son : Pierre Camus, Eric Munch, Nadia Ben Rachid
- Production : Archipel 33, La Sept-Arte, Leil Productions
- Distribution : Archipel 33 : Paris – Tél. : 01 42 72 10 70 - archipel33@wanadoo.fr - www.archipel33.fr
Beyrouth, septembre 1994 : la reconstruction systématique de la ville débute. La guerre civile commencée en 1975 est terminée depuis deux ans. Randa Chahal Sabbag, issue d’une famille engagée politiquement et militairement dans le conflit, évoque sur un mode très personnel ces années de guerre. Archives 16 mm tournées dans les rues de Beyrouth pendant le conflit entre 1975 et 1990. Entretiens vidéo, tournés après la guerre, avec 3 membres de sa famille : sa mère à Tripoli, sa sœur à Paris et son frère à Beyrouth. Chacun, sur le mode de l’intime, démêlant souvenirs et choix de vie.
La réalisatrice évoque aussi la mémoire de son père disparu pendant la guerre et retourne sur les ruines d’une ville dont la reconstruction marque la disparition d’une partie de sa vie.
Est-il possible de regretter la guerre ?