Loin de chez nous / FAR AWAY FROM HOME

2003

Turquie / Documentaire / 2003 / 33 min / vidéo Beta SP / Couleur / VOST / Français

  • Réalisation: Güliz SAGLAM
  • Image: Frank MASSHOLDER
  • Schnitt : Martin PFAHL
  • Production: Berengar Pfahl Media
  • Distribution: Sepia film, Berlin : massholder@t-online.de

La vie quotidienne des Kurdes de Turquie qui ont émigré à Istanbul après avoir tout perdu : leurs maisons, des membres de leur famille, leurs animaux, leurs champs… Ils vivent dans des conditions misérables dans le quartier de Tarlabasi et essayent de survivre en vendant des moules qu’ils pêchent dans le Bosphore et préparent chez eux. Les mêmes autorités qui les ont expulsés de leurs villages leur interdisent de pratiquer ce commerce qu’ils exercent à la sauvette. Tous expriment la nostalgie du pays et rêvent de retourner chez eux.

Tout en dénonçant le fait que les Kurdes de Turquie sont traités comme des citoyens de seconde zone, Güliz Saglam, réalisatrice turque, nous fait partager un moment d’intimité dans ces familles qui ne peuvent compter que sur elles-mêmes. Encore un bel exemple de la détermination de ce peuple, et de l'ouverture d'esprit de certains réalisateurs turcs.

eZ publish™ copyright © 1999-2024 eZ systems as