2005
Etats-Unis - Mexique / Fiction / 2001 / 30min / Vidéo Beta / N&B / VOST / français
- Réalisation : Gustavo Vazquez, Guillermo Gómez Peña
- Scénario, idée originale : Gustavo Vazquez, Guillermo Gómez Peña
- Son : Guillermo Galindo
- Montage : El Clueco Vazquez
- Production, distribution : Video Data Bank, Chicago, Illinois, USA – Tél. : +1 312 345 3550 – info@vdb.org
Gómez Peña, en narrateur alcoolique et décadent, nous conte en spanglish une parodie de l'histoire de l'Amérique depuis l'époque précolombienne jusqu'à un futur proche.
Illustrée d'images décalées de films de genre mexicains et de stéréotypes hollywoodiens sur les latinos, cette histoire forme un mélange subversif et ironique. Les traditionnelles relations Mexique-Etats-Unis sont bouleversées dans ce pseudo-documentaire, quand l'histoire de ces deux pays se renverse, et les Mexicains reconquièrent leurs voisins du Nord, pour former le régime des Etats-Unis d'Aztlan !
Le racisme institutionnel aux Etats-Unis est ici présenté à travers de larges doses d'humour noir chicano, ainsi qu'une esthétique originale et post-moderne, au service d'une vision politique forte.